Os 50 sobrenomes mais frequentes na Inglaterra, cerca de 12 % da população. Smith sozinho é portado por mais de 500 000 pessoas no Reino Unido. Derivam de quatro fontes medievais: ofícios, patronímicos, descrições e topografia.
Smith – De origem profissional, que significa « metalúrgico » ou « ferreiro ». Sobrenome mais comum da Inglaterra (~1,3 % da população).
Jones – De origem galesa, que significa « filho de John ». Especialmente comum no País de Gales e na fronteira inglesa.
Williams – Patronímico que significa « filho de William ». De origem galesa e inglesa.
Brown – De origem descritiva, em referência à cor do cabelo ou da tez.
Taylor – De origem profissional, do francês antigo « tailleur », alfaiate de roupas.
Davies – Patronímico galês que significa « filho de David ». Comum em todo o País de Gales.
Wilson – Patronímico que significa « filho de Will », diminutivo de William.
Evans – Patronímico galês que significa « filho de Evan », forma galesa de John.
Thomas – Patronímico do nome bíblico que significa « gêmeo ».
Roberts – Patronímico que significa « filho de Robert ».
Johnson – Patronímico que significa « filho de John ». Comum em toda a Inglaterra.
Walker – De origem profissional, em referência a um pisoeiro que « pisava » o tecido molhado.
Wright – De origem profissional, que significa « artesão » ou « construtor ».
Robinson – Patronímico que significa « filho de Robin », diminutivo de Robert.
Thompson – Patronímico que significa « filho de Tom » ou Thomas.
White – De origem descritiva, em referência à cor do cabelo ou a uma tez clara.
Hughes – Patronímico galês que significa « filho de Hugh ».
Edwards – Patronímico que significa « filho de Edward ».
Green – De origem topográfica, para quem vivia perto de um largo de aldeia.
Hall – De origem topográfica, para quem vivia ou trabalhava num salão ou solar.
Wood – De origem topográfica, para quem vivia perto de um bosque.
Harris – Patronímico que significa « filho de Harry ».
Martin – Do nome latino Martinus, derivado de Marte, deus romano da guerra.
Jackson – Patronímico que significa « filho de Jack ».
Clarke – De origem profissional, que significa « clérigo » ou erudito; pessoa letrada na época medieval.
Lewis – De origem galesa de « Llywelyn »; também do germânico « Ludwig », guerreiro famoso.
Scott – De origem étnica, que designa alguém da Escócia.
Turner – De origem profissional, para quem trabalhava no torno, moldando a madeira.
Hill – De origem topográfica, para quem vivia em ou perto de uma colina.
Moore – De origem topográfica, para quem vivia perto de uma charneca ou pântano.
Clark – Variante gráfica de Clarke; mesma origem profissional de clérigo.
Cooper – De origem profissional, para um tanoeiro.
Harrison – Patronímico que significa « filho de Harry ».
Ward – De origem profissional, que significa « guarda » ou « vigia ».
Morris – De origem normanda francesa, de « Maurice », que significa « de pele escura ».
King – De origem de alcunha, para quem agia com realeza ou fazia de rei nos espetáculos.
Watson – Patronímico que significa « filho de Wat », diminutivo de Walter.
Baker – De origem profissional, para um padeiro.
Mitchell – Derivado de Michael, que significa « quem é como Deus ».
James – Patronímico do nome bíblico James.
Morgan – De origem galesa, que significa « nascido do mar » ou « grande chefe ».
Bell – De origem profissional, para um sineiro, ou topográfica para quem vivia perto de um sino.
Bailey – De origem profissional, para um beleguim, oficial de justiça.
Young – De origem descritiva, que distingue o mais novo de duas pessoas com o mesmo nome.
Allen – De origem celta, que significa « belo » ou « harmonia ».
Foster – De origem profissional, para um guarda-florestal, às vezes um pai adotivo.
Bennett – Forma medieval de Benedict, do latim « benedictus », abençoado.
Shaw – De origem topográfica, para quem vivia perto de um bosquete ou matagal.
Ellis – Patronímico de Elias, forma grega do bíblico Elias.
Russell – Alcunha do francês antigo que significa « pequeno ruivo », para alguém de cabelo ruivo.