Los 50 apellidos más frecuentes en Inglaterra, alrededor del 12 % de la población. Smith solo lo lleva más de 500 000 personas en el Reino Unido. Derivan de cuatro fuentes medievales: oficios, patronímicos, descripciones y topografía.
Smith – De origen profesional, que significa « metalúrgico » o « herrero ». Apellido más común de Inglaterra (~1,3 % de la población).
Jones – De origen galés, que significa « hijo de John ». Especialmente común en Gales y la frontera inglesa.
Williams – Patronímico que significa « hijo de William ». De origen galés e inglés.
Brown – De origen descriptivo, en referencia al color del cabello o la tez.
Taylor – De origen profesional, del francés antiguo « tailleur », sastre de ropa.
Davies – Patronímico galés que significa « hijo de David ». Común en todo Gales.
Wilson – Patronímico que significa « hijo de Will », diminutivo de William.
Evans – Patronímico galés que significa « hijo de Evan », forma galesa de John.
Thomas – Patronímico del nombre bíblico que significa « gemelo ».
Roberts – Patronímico que significa « hijo de Robert ».
Johnson – Patronímico que significa « hijo de John ». Común en toda Inglaterra.
Walker – De origen profesional, en referencia a un batanero que « pisaba » la tela mojada.
Wright – De origen profesional, que significa « artesano » o « constructor ».
Robinson – Patronímico que significa « hijo de Robin », diminutivo de Robert.
Thompson – Patronímico que significa « hijo de Tom » o Thomas.
White – De origen descriptivo, en referencia al color del cabello o una tez clara.
Hughes – Patronímico galés que significa « hijo de Hugh ».
Edwards – Patronímico que significa « hijo de Edward ».
Green – De origen topográfico, para quien vivía cerca de una plaza de pueblo.
Hall – De origen topográfico, para quien vivía o trabajaba en una sala o casa solariega.
Wood – De origen topográfico, para quien vivía cerca de un bosque.
Harris – Patronímico que significa « hijo de Harry ».
Martin – Del nombre latino Martinus, derivado de Marte, dios romano de la guerra.
Jackson – Patronímico que significa « hijo de Jack ».
Clarke – De origen profesional, que significa « clérigo » o erudito; persona letrada en la época medieval.
Lewis – De origen galés de « Llywelyn »; también del germánico « Ludwig », guerrero famoso.
Scott – De origen étnico, que designa a alguien de Escocia.
Turner – De origen profesional, para quien trabajaba en el torno, dando forma a la madera.
Hill – De origen topográfico, para quien vivía en o cerca de una colina.
Moore – De origen topográfico, para quien vivía cerca de un páramo o una marisma.
Clark – Variante gráfica de Clarke; mismo origen profesional de clérigo.
Cooper – De origen profesional, para un tonelero.
Harrison – Patronímico que significa « hijo de Harry ».
Ward – De origen profesional, que significa « guardia » o « vigilante ».
Morris – De origen normando francés, de « Maurice », que significa « de piel oscura ».
King – De origen de apodo, para quien actuaba con realeza o hacía de rey en las representaciones.
Watson – Patronímico que significa « hijo de Wat », diminutivo de Walter.
Baker – De origen profesional, para un panadero.
Mitchell – Derivado de Michael, que significa « quién como Dios ».
James – Patronímico del nombre bíblico James.
Morgan – De origen galés, que significa « nacido del mar » o « gran jefe ».
Bell – De origen profesional, para un campanero, o topográfico para quien vivía cerca de una campana.
Bailey – De origen profesional, para un alguacil, oficial de justicia.
Young – De origen descriptivo, que distingue al más joven de dos personas con el mismo nombre.
Allen – De origen celta, que significa « apuesto » o « armonía ».
Foster – De origen profesional, para un guardabosques, a veces un padre adoptivo.
Bennett – Forma medieval de Benedict, del latín « benedictus », bendito.
Shaw – De origen topográfico, para quien vivía cerca de un bosquecillo o matorral.
Ellis – Patronímico de Elías, forma griega del bíblico Elías.
Russell – Apodo del francés antiguo que significa « pequeño pelirrojo », para alguien de cabello rojo.