Japanische Namen Rad — 285+ Namen, Kanji & Bedeutungen

Dreh das Rad für einen zufälligen japanischen Namen mit 1/N-Wahrscheinlichkeit — ein kostenloser japanischer Namensgenerator ohne Anmeldung. Die Standardliste mit 30 Namen mischt die beliebtesten Jungen- und Mädchennamen (Haruto, Himari, Sōta, Tsumugi, …). Tippe auf eine Kategorie, um die volle Liste zu laden: beliebte Jungen (40), beliebte Mädchen (40), traditionell (35), Natur & Kanji (35), Unisex (25), häufige Nachnamen (50), Samurai & Geschichte (30) oder Anime / Figuren (30). Jeder Eintrag zeigt sein Kanji (漢字) und eine kurze Bedeutung.

Rad-Einträge

Einträge:
Gewinner
Feedback / Problem melden ↗

Die 40 in Japan in den letzten Jahren am häufigsten vergebenen Jungennamen. Haruto, Sōta und Yūto führen seit den 2010ern die Ranglisten an. Die meisten verbinden ein Natur- oder Licht-Kanji mit einem Stärke-Kanji — 陽 (Sonne), 翔 (fliegen), 大 (groß), 真 (Wahrheit) — sodass die Schriftform so viel Bedeutung trägt wie der Klang.

Haruto (陽翔) – „Sonnenlicht“ + „emporfliegen“; einer der meistvergebenen Jungennamen Japans des letzten Jahrzehnts.

Sōta (颯太) – „schneller Wind“ + „groß, stattlich“; energiegeladen und modern.

Yūto (悠人) – „ruhig, ewig“ + „Mensch“.

Riku (陸) – „Land, fester Boden“; kurz und kraftvoll.

Haruki (春樹) – „Frühling“ + „Baum“; der Name des Romanciers Haruki Murakami.

Ren (蓮) – „Lotos“; ein Ein-Kanji-Name, der Reinheit symbolisiert.

Itsuki (樹) – „stehender Baum, Nutzholz“.

Hinata (陽向) – „der Sonne zugewandt“; ein sonniger, warmer Name.

Sora (空) – „Himmel“.

Yamato (大和) – „große Harmonie“; der klassische Name Japans selbst.

Kaito (海斗) – „Meer“ + „Schöpfkelle (der Große Wagen)“.

Yuma (悠真) – „ruhig, fern“ + „Wahrheit“.

Asahi (朝陽) – „Morgensonne“.

Takumi (匠) – „Handwerker, geschickter Meister“.

Minato (湊) – „Hafen“.

Hayato (隼人) – „Falke“ + „Mensch“.

Daiki (大輝) – „groß“ + „Glanz, Strahlen“.

Sōsuke (宗介) – „Ursprung, Religion“ + „vermitteln, helfen“.

Tsubasa (翼) – „Flügel“; weckt Bilder von Flug und Freiheit.

Shō (翔) – „emporfliegen, fliegen“.

Yūki (優希) – „Sanftheit, Vortrefflichkeit“ + „Hoffnung“.

Kōki (光輝) – „Licht“ + „Glanz“.

Ryōta (涼太) – „kühl, erfrischend“ + „groß“.

Kenta (健太) – „gesund, stark“ + „groß“.

Sōma (颯真) – „schneller Wind“ + „Wahrheit“.

Aoto (碧斗) – „blau, jadegrün“ + „Schöpfkelle“.

Yūsei (悠生) – „ewig“ + „Leben“.

Haru (陽) – „Sonne, Licht, Wärme“.

Kanata (彼方) – „die Ferne, das Jenseitige“.

Naoki (直樹) – „ehrlich, gerade“ + „Baum“.

Kazuki (一輝) – „eins“ + „Glanz“.

Takeru (武) – „Krieger, militärisch, Tapferkeit“.

Mahiro (真大) – „Wahrheit“ + „groß, weit“.

Yuito (結人) – „knüpfen, verbinden“ + „Mensch“.

Ryūsei (流星) – „Sternschnuppe, Meteor“.

Eita (瑛太) – „Funkeln des Kristalls“ + „groß“.

Sōki (蒼空) – „blauer Himmel“.

Akira (明) – „hell, klar“.

Tatsuki (竜希) – „Drache“ + „Hoffnung“.

Hiroto (大翔) – „groß“ + „emporfliegen“.

Die 40 in Japan in den letzten Jahren am häufigsten vergebenen Mädchennamen. Himari, Tsumugi und Yui führen die modernen Listen an. Es dominieren Blumen-, Licht- und Web-Kanji — 陽 (Sonne), 結 (binden), 花 (Blume), 桜 (Kirschblüte) — gewählt für den zarten Klang und die glückverheißende Bedeutung.

Himari (陽葵) – „Sonne“ + „Stockrose“; jüngst die Nummer 1 unter den Mädchennamen.

Tsumugi (紬) – „Pongé-Seide; Garn spinnen“.

Sara (紗良) – „feiner Seidenflor“ + „gut“.

Yui (結衣) – „knüpfen“ + „Kleidung“.

Mei (芽依) – „Spross, Knospe“ + „sich stützen auf“.

Aoi (葵) – „Stockrose“; ruhig und natürlich.

Rin (凛) – „würdevoll, kühle, klare Schönheit“.

Hina (陽菜) – „Sonne“ + „Grünzeug, Gemüse“.

Ema (絵茉) – „Bild“ + „Jasmin“.

Sakura (桜) – „Kirschblüte“; die japanische Blume schlechthin.

Yuna (結菜) – „knüpfen“ + „Grünzeug“.

Koharu (心春) – „Herz“ + „Frühling“; auch eine warme Phase im Spätherbst.

Mio (澪) – „Wasserstraße, Fahrrinne“.

Ichika (一花) – „eins“ + „Blume“.

Akari (明里) – „hell“ + „Dorf, Heimat“.

Yuzuki (結月) – „knüpfen“ + „Mond“.

Riko (莉子) – „Jasmin“ + „Kind“.

Hana (花) – „Blume“.

Honoka (穂香) – „Getreideähre“ + „Duft“.

Nanami (七海) – „sieben Meere“.

Yua (結愛) – „knüpfen“ + „Liebe“.

Saki (咲希) – „erblühen“ + „Hoffnung“.

Misaki (美咲) – „Schönheit“ + „Blüte“.

Wakana (若菜) – „junges Grün“.

Yumi (由美) – „Grund, Ursache“ + „Schönheit“.

Kaede (楓) – „Ahorn“.

Suzu (鈴) – „Glöckchen“.

Hiyori (日和) – „schönes, sonniges Wetter“.

Momoka (桃花) – „Pfirsichblüte“.

Aika (愛佳) – „Liebe“ + „vortrefflich“.

Rio (莉緒) – „Jasmin“ + „Faden, Anfang“.

Mizuki (美月) – „schöner Mond“.

Kanon (花音) – „Blume“ + „Klang“.

Sumire (菫) – „Veilchen (Blume)“.

Tsubaki (椿) – „Kamelie“.

Reina (玲奈) – „Klingen der Jade“ + ein phonetisches Kanji.

Ayaka (彩花) – „Farbe“ + „Blume“.

Nao (菜緒) – „Grünzeug“ + „Faden, Schnur“.

Emi (恵美) – „Segen, Gunst“ + „Schönheit“.

Ririka (莉々花) – „Jasmin“ wiederholt + „Blume“.

Traditionelle japanische Namen

Klassische Namen früherer Generationen. Jungennamen enden oft auf -rō (郎, „Sohn“: Tarō, Jirō, Saburō); Mädchennamen auf -ko (子, „Kind“: Hanako, Akiko, Keiko). Den Großteil des 20. Jahrhunderts Standard, wirken sie heute würdevoll und retro.

Tarō (太郎) – „ältester Sohn“; der archetypische traditionelle Jungenname.

Jirō (次郎) – „zweiter Sohn“.

Saburō (三郎) – „dritter Sohn“.

Hiroshi (寛) – „tolerant, großzügig, aufgeschlossen“.

Takeshi (武) – „militärisch, Krieger, wild“.

Makoto (誠) – „Aufrichtigkeit, Wahrheit“.

Osamu (治) – „regieren, Ordnung schaffen“.

Kenji (健二) – „gesund, stark“ + „zweiter (Sohn)“.

Akio (昭夫) – „hell, leuchtend“ + „Mann“.

Masao (正男) – „rechtschaffen, korrekt“ + „Mann“.

Kazuo (一夫) – „erster, eins“ + „Mann“.

Isamu (勇) – „Mut, Tapferkeit“.

Noboru (昇) – „aufsteigen, sich erheben“.

Susumu (進) – „voranschreiten, Fortschritt machen“.

Tadashi (正) – „rechtschaffen, gerecht, korrekt“.

Minoru (実) – „Früchte tragen, Wahrheit“.

Shigeru (茂) – „gedeihen, üppiges Wachstum“.

Tsutomu (勉) – „Fleiß, Anstrengung“.

Yutaka (豊) – „reich, wohlhabend“.

Mamoru (守) – „schützen, verteidigen“.

Hideki (秀樹) – „hervorragend“ + „Baum“.

Hanako (花子) – „Blumenkind“; der klassische Frauenname schlechthin.

Akiko (明子) – „helles, klares Kind“.

Yoshiko (良子) – „gutes, tugendhaftes Kind“.

Keiko (恵子) – „gesegnetes, begünstigtes Kind“.

Yumiko (由美子) – „Grund-Schönheit-Kind“.

Sachiko (幸子) – „glückliches Kind“.

Michiko (美智子) – „Schönheit-Weisheit-Kind“; getragen von Kaiserin Michiko.

Noriko (紀子) – „Kind der Ordnung, der Chronik“.

Kazuko (和子) – „Kind der Harmonie, des Friedens“.

Hiroko (裕子) – „großzügiges, reiches Kind“.

Junko (順子) – „folgsames, ordentliches Kind“.

Reiko (礼子) – „Kind der Höflichkeit, des Anstands“.

Tomoko (智子) – „Kind der Weisheit, des Intellekts“.

Naoko (直子) – „ehrliches, offenes Kind“.

Natur- & Kanji-Bedeutungsnamen

Namen aus einem einzigen Natur-Kanji, bei denen die Bedeutung der Name ist. Himmel (空), Schnee (雪), Licht (光), Mond (月) und Blumen wie Kirsche (桜), Lotus (蓮) und Kamelie (椿). Diese kurzen, ausdrucksstarken Namen sind beliebt, gerade weil ihre Bedeutung auf einen Blick klar ist.

Sora (空) – „Himmel“; offen und grenzenlos.

Hana (花) – „Blume“.

Yuki (雪) – „Schnee“.

Hikari (光) – „Licht, Strahlen“.

Tsuki (月) – „Mond“.

Hoshi (星) – „Stern“.

Umi (海) – „Meer, Ozean“.

Mori (森) – „Wald, Forst“.

Kaede (楓) – „Ahorn“.

Sakura (桜) – „Kirschblüte“.

Hotaru (蛍) – „Glühwürmchen“.

Kasumi (霞) – „Nebel, Dunst“.

Sumire (菫) – „Veilchen“.

Ren (蓮) – „Lotos“.

Aoi (葵) – „Stockrose“.

Tsubaki (椿) – „Kamelie“.

Botan (牡丹) – „Pfingstrose“.

Ayame (菖蒲) – „Iris“.

Ran (蘭) – „Orchidee“.

Yuri (百合) – „Lilie“.

Momo (桃) – „Pfirsich“.

Ume (梅) – „Pflaumenblüte“.

Kiku (菊) – „Chrysantheme“; die kaiserliche Blume.

Suzu (鈴) – „Glöckchen“.

Nagi (凪) – „Windstille, eine Flaute des Seewinds“.

Arashi (嵐) – „Sturm, Unwetter“.

Shion (紫苑) – „Aster; tiefes Violett“.

Koharu (小春) – „kleiner Frühling; ein Altweibersommer“.

Natsumi (夏美) – „Sommer“ + „Schönheit“.

Akira (明) – „hell, dämmerndes Licht“.

Yuzu (柚) – „Yuzu-Zitrone“.

Kaze (風) – „Wind“.

Niji (虹) – „Regenbogen“.

Wakaba (若葉) – „junge, frische Blätter“.

Konoha (木の葉) – „Blätter eines Baumes“.

Unisex-Namen

Namen, die in Japan geschlechtsneutral getragen werden. Hikaru (Licht), Kaoru (Duft), Makoto (Aufrichtigkeit) und Nao (ehrlich) lesen sich je nach Kanji männlich oder weiblich. Viele sind Tugend- oder Naturwörter aus einem einzigen Kanji.

Hikaru (光) – „Licht, Strahlen“; für jedes Geschlecht gebräuchlich.

Kaoru (薫) – „Duft, Wohlgeruch“.

Makoto (誠) – „Aufrichtigkeit, Wahrheit“.

Akira (晶) – „Funkeln, kristallklar“.

Hinata (陽向) – „sonnenwärts, sonniger Ort“.

Aoi (葵) – „Stockrose“.

Ren (蓮) – „Lotos“.

Itsuki (樹) – „stehender Baum“.

Tsubasa (翼) – „Flügel“.

Nao (直) – „ehrlich, offen, geradeheraus“.

Rei (玲) – „das Klingen der Jade“.

Yū (優) – „Sanftheit, Vortrefflichkeit, Zartheit“.

Riku (陸) – „Land“.

Haru (春) – „Frühling“.

Sora (空) – „Himmel“.

Jun (純) – „rein, echt“.

Kei (慶) – „Feier, Freude“.

Mahiro (真宙) – „wahr“ + „Himmel, Weltraum“.

Chiaki (千秋) – „tausend Herbste“.

Asahi (朝日) – „Morgensonne“.

Towa (永遠) – „Ewigkeit, für immer“.

Tsumugi (紬) – „Garn spinnen, gewebte Seide“.

Michi (道) – „Pfad, Weg, der Weg“.

Shinobu (忍) – „Ausdauer, Beharrlichkeit, Verborgenheit“.

Izumi (泉) – „Quelle, Brunnen, Wasserquelle“.

Häufige japanische Nachnamen

Die häufigsten Familiennamen Japans. Satō, Suzuki, Takahashi und Tanaka führen die Liste an, getragen von Millionen. Die meisten beschreiben einen Ort oder eine Landschaft — 山 (Berg), 田 (Reisfeld), 川 (Fluss), 本 (Ursprung) — oder enthalten 藤 (Glyzinie), ein Zeichen der Abstammung vom Fujiwara-Klan.

Satō (佐藤) – „beistehen“ + „Glyzinie“; der häufigste Familienname Japans.

Suzuki (鈴木) – „Glöckchen“ + „Baum“; der zweithäufigste.

Takahashi (高橋) – „hohe Brücke“.

Tanaka (田中) – „mitten im Reisfeld“.

Watanabe (渡辺) – „Überfahrt, Fähre“ + „Umgebung“.

Itō (伊藤) – „jener“ + „Glyzinie“.

Yamamoto (山本) – „Fuß des Berges“.

Nakamura (中村) – „zentrales Dorf“.

Kobayashi (小林) – „kleiner Wald, Hain“.

Katō (加藤) – „hinzufügen, vermehren“ + „Glyzinie“.

Yoshida (吉田) – „glückverheißendes Reisfeld“.

Yamada (山田) – „Berg-Reisfeld“.

Sasaki (佐々木) – „beistehen“ (wiederholt) + „Baum“.

Yamaguchi (山口) – „Bergeingang, Mund des Berges“.

Saitō (斎藤) – „Reinigung, Verehrung“ + „Glyzinie“.

Matsumoto (松本) – „Fuß der Kiefer“.

Inoue (井上) – „über dem Brunnen“.

Kimura (木村) – „Baumdorf“.

Hayashi (林) – „Wald, Hain“.

Shimizu (清水) – „klares, reines Wasser“.

Yamazaki (山崎) – „Bergvorsprung“.

Mori (森) – „Wald“.

Abe (阿部) – ein alter Clanname („Winkel, Ecke“ + Clan).

Ikeda (池田) – „Teich-Reisfeld“.

Hashimoto (橋本) – „Fuß der Brücke“.

Yamashita (山下) – „unterhalb des Berges“.

Ishikawa (石川) – „Steinfluss“.

Nakajima (中島) – „Insel in der Mitte“.

Maeda (前田) – „vorderes Reisfeld“.

Fujita (藤田) – „Glyzinienfeld“.

Ogawa (小川) – „kleiner Fluss, Bach“.

Gotō (後藤) – „hinten, danach“ + „Glyzinie“.

Okada (岡田) – „Hügel-Reisfeld“.

Hasegawa (長谷川) – „Fluss des langen Tals“.

Murakami (村上) – „oberhalb des Dorfes“.

Kondō (近藤) – „nah“ + „Glyzinie“.

Ishii (石井) – „Steinbrunnen“.

Sakamoto (坂本) – „Fuß des Hangs“.

Endō (遠藤) – „fern“ + „Glyzinie“.

Aoki (青木) – „grüner, blauer Baum“.

Fujii (藤井) – „Glyzinienbrunnen“.

Nishimura (西村) – „Westdorf“.

Fukuda (福田) – „Reisfeld des Glücks“.

Ōta (太田) – „großes Reisfeld“.

Miura (三浦) – „drei Buchten“.

Okamoto (岡本) – „Fuß des Hügels“.

Matsuda (松田) – „Kiefern-Reisfeld“.

Nakagawa (中川) – „Fluss in der Mitte“.

Harada (原田) – „Feld, Ebene“ + „Reisfeld“.

Kaneko (金子) – „Gold“ + „Kind“.

Samurai- & historische Namen

Echte Kriegsherren, Schwertmeister und Krieger der japanischen Geschichte, mit dem Familiennamen zuerst wie im Japanischen. Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi und Tokugawa Ieyasu einten das Land; Miyamoto Musashi und die Shinsengumi-Hauptleute wurden Legenden des Schwerts. Ideal für Geschichtsfans und Figuren in historischen Settings.

Oda Nobunaga (織田信長) – der Kriegsherr (1534–1582), der Japans Wiedervereinigung einleitete.

Toyotomi Hideyoshi (豊臣秀吉) – der bäuerlich geborene Einiger, der auf Nobunaga folgte.

Tokugawa Ieyasu (徳川家康) – Gründer des Tokugawa-Shogunats im Jahr 1603.

Date Masamune (伊達政宗) – der „einäugige Drache“, Daimyō von Ōshū.

Takeda Shingen (武田信玄) – der „Tiger von Kai“.

Uesugi Kenshin (上杉謙信) – der „Drache von Echigo“, Shingens großer Rivale.

Sanada Yukimura (真田幸村) – gefeierter Held der Belagerung von Osaka.

Miyamoto Musashi (宮本武蔵) – legendärer Schwertkämpfer, Autor des „Buchs der fünf Ringe“.

Sasaki Kojirō (佐々木小次郎) – der Meisterschwertkämpfer, der sich mit Musashi duellierte.

Minamoto no Yoshitsune (源義経) – tragischer Heldengeneral des Genpei-Krieges.

Taira no Kiyomori (平清盛) – Oberhaupt des Taira-Klans auf dem Höhepunkt seiner Macht.

Tokugawa Yoshinobu (徳川慶喜) – der fünfzehnte und letzte Shogun.

Saigō Takamori (西郷隆盛) – der „letzte wahre Samurai“ der Satsuma-Rebellion.

Sakamoto Ryōma (坂本龍馬) – Reformer, der half, das Shogunat zu beenden.

Hijikata Toshizō (土方歳三) – Vizekommandant der Shinsengumi.

Okita Sōji (沖田総司) – hochbegabter Hauptmann der Shinsengumi.

Kondō Isami (近藤勇) – Kommandant der Shinsengumi.

Akechi Mitsuhide (明智光秀) – der General, der Nobunaga im Honnō-ji verriet.

Ishida Mitsunari (石田三成) – führte das Westheer bei Sekigahara.

Maeda Toshiie (前田利家) – einer von Nobunagas wichtigsten Generälen.

Hattori Hanzō (服部半蔵) – berühmter Ninja im Dienst der Tokugawa.

Yagyū Munenori (柳生宗矩) – Schwertmeister und Lehrer der Shogune.

Honda Tadakatsu (本多忠勝) – einer von Ieyasus „Vier Himmelskönigen“.

Naoe Kanetsugu (直江兼続) – Gefolgsmann, berühmt für das „Liebe“-Emblem (愛) auf seinem Helm.

Mōri Motonari (毛利元就) – listiger Stratege der Region Chūgoku.

Hōjō Sōun (北条早雲) – wegweisender Daimyō der frühen Sengoku-Zeit.

Imagawa Yoshimoto (今川義元) – von Nobunaga bei Okehazama besiegt.

Kusunoki Masashige (楠木正成) – das bleibende Ideal der Samurai-Treue.

Tomoe Gozen (巴御前) – legendäre Kriegerin (Onna-musha).

Yamamoto Kansuke (山本勘助) – der Meisterstratege im Dienst von Takeda Shingen.

Anime- / Figurennamen

Markante, ausdrucksstarke Namen für eigene Figuren in Anime, Manga, Romanen und Spielen — aus kraftvollen Kanji und der japanischen Mythologie. Akatsuki (Morgendämmerung), Raiden (Donner) und die Vier Symbole Suzaku, Byakko, Seiryū und Genbu passen zu Helden, Rivalen und Fantasiewesen.

Reika (麗華) – „elegant“ + „Blume“; ein anmutiger Heldinnenname.

Kurō (九郎) – „neunter Sohn“; ein klassischer Kriegerheldname.

Rei (零) – „null“; cool und minimalistisch.

Kira (輝) – „Funkeln, Brillanz“.

Tsukasa (司) – „verwalten, Leiter“.

Ryūji (竜司) – „Drache“ + „Herrscher“.

Shion (紫苑) – „Aster; tiefes Violett“.

Yami (闇) – „Dunkelheit“; ein markanter Antagonistenname.

Akatsuki (暁) – „Morgendämmerung, Tagesanbruch“.

Yukito (雪人) – „Schnee“ + „Mensch“.

Raiden (雷電) – „Donner und Blitz“.

Kurenai (紅) – „Karmesin, tiefes Rot“.

Hayate (颯) – „das Geräusch schnellen Windes, eine Böe“.

Kaname (要) – „der Angelpunkt, der entscheidende Punkt“.

Subaru (昴) – „der Sternhaufen der Plejaden“.

Asuka (飛鳥) – „fliegender Vogel“; auch eine klassische Geschichtsepoche.

Reiji (怜治) – „weise“ + „regieren“.

Shū (柊) – „Stechpalme (der Baum)“.

Kaguya (輝夜) – „leuchtende Nacht“; die Mondprinzessin aus dem Märchen vom Bambussammler.

Yoru (夜) – „Nacht“.

Tsukuyomi (月読) – der Shintō-Gott des Mondes.

Suzaku (朱雀) – der Zinnoberrote Phönix, Wächter des Südens.

Byakko (白虎) – der Weiße Tiger, Wächter des Westens.

Seiryū (青龍) – der Azurblaue Drache, Wächter des Ostens.

Genbu (玄武) – die Schwarze Schildkröte, Wächterin des Nordens.

Kaoru (馨) – „duftend, wohlriechend“.

Mikoto (尊) – „Leben; Ehrentitel einer Gottheit“.

Izanami (伊邪那美) – die Shintō-Schöpfergöttin.

Amaterasu (天照) – die Shintō-Göttin der Sonne.

Susanoo (須佐之男) – der Shintō-Gott der Stürme und des Meeres.

Häufige Fragen

Enthalten diese japanischen Namen Kanji und Bedeutungen?

Ja. Jeder der 285+ Einträge ist mit seinem Kanji (漢字) und einer kurzen Bedeutung versehen — etwa Haruto (陽翔, „Sonnenlicht + fliegen“) oder Satō (佐藤, „helfen + Glyzinie“). Auf dem Rad dreht sich das Romaji; Kanji und Bedeutung stehen unter jeder Kategorie, sodass du nach Klang oder Bedeutung wählen kannst.

Kann ich einen zufälligen japanischen Namen generieren?

Ja — genau das macht dieses Rad. Lade eine Kategorie, mische bei Bedarf und dreh. Jeder Eintrag hat 1/N-Wahrscheinlichkeit, per Gleichverteilung auf einem HTML5-Canvas-Rad mit easeOutQuart-Verzögerung über 3.500 ms. Ein kostenloser japanischer Namensgenerator für Geschichten, Spiele, Haustiere oder Benutzernamen.

Wie sind japanische Namen aufgebaut — steht der Familienname zuerst?

Im Japanischen steht der Familienname vor dem Vornamen — Satō Haruto, nicht Haruto Satō. Die Samurai-Kategorie ist mit dem Familiennamen zuerst geschrieben. Die meisten modernen Vornamen nutzen ein bis drei Kanji; Nachnamen meist zwei und beschreiben oft einen Ort oder eine Landschaft (Berg, Reisfeld, Fluss).

Eignen sich diese Namen für Anime-, Roman- oder Spielfiguren?

Ja. Die Kategorie Anime / Figuren versammelt dramatische Namen aus kräftigen Kanji und der japanischen Mythologie — Akatsuki (暁, „Morgendämmerung“), Raiden (雷電, „Donner und Blitz“) und die Vier Symbole Suzaku, Byakko, Seiryū und Genbu. Auch die Kategorien Natur, Unisex und Samurai passen. Dreh, um sofort einen Namen zu finden.

Was ist der Unterschied zwischen den Kategorien beliebt, traditionell und Natur?

Beliebte Namen (Haruto, Himari) werden heute am häufigsten vergeben. Traditionelle (Tarō, Hanako, Keiko) waren der Standard des 20. Jahrhunderts — Jungen auf -rō (郎), Mädchen auf -ko (子) — und wirken heute klassisch oder retro. Naturnamen (Sora, Yuki, Sakura) sind einzelne Kanji, deren Bedeutung der Name ist. Alle drei zeigen Kanji und Bedeutung zu jedem Eintrag.